Δημήτριος Σταματελόπουλος

Από Metapedia
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Ο Δημήτριος Σταματελόπουλος Έλληνας ανώτερος αξιωματικός με το βαθμό του Συνταγματάρχη (ε.α.), ο κατ' εξοχήν στρατολόγος κι ένας από τους πρωταγωνιστές της Επαναστάσεως της 21ης Απριλίου 1967 καθώς και μέλος του επαναστατικού της συμβουλίου, που του ανατέθηκαν καθήκοντα Γενικού Γραμματέα του υπουργείου Συγκοινωνιών θέση από την οποία απομακρύνθηκε όταν διαφώνησε με τους συνεπαναστάτες του και διαχώρισε δημόσια τη θέση του, γεννήθηκε το 1921 στο νησί της Ύδρας και πέθανε το 1993 στην Αθήνα.

Ήταν παντρεμένος και από το γάμο του έγινε πατέρας δύο γιών, του Στέφανου-Νικήτα [1] που γεννήθηκε το 1968, είναι Πολιτικός Μηχανικός και εκλέχθηκε Δημοτικός Σύμβουλος Αγίας Παρασκευής Αττικής, του Γεώργιου-Νικόλαου [2] [3] που γεννήθηκε το 1970, καθώς και μιας κόρης, της Σοφίας-Ισιδώρας [4] [5] [6] που γεννήθηκε το 1974.

Δημ. Σταματελόπουλος
Συνοπτικές πληροφορίες
Γέννηση: 1921
Τόπος: Ύδρα (Ελλάδα)
Σύζυγος: Έγγαμος
Τέκνα: Στέφανος-Νικήτας, Νικόλαος-Γεώργιος
Σοφία-Ισιδώρα
Υπηκοότητα: Ελληνική
Ασχολία: Συνταγματάρχης (ε.α), Γ.Γ. υπουργείου
Θάνατος: 1993
Τόπος: Αθήνα (Ελλάδα)

Βιογραφία

Ο Σταματελόπουλος κατάγονταν από την γνωστή οικογένεια των Σταματελόπουλων της Πελοποννήσου. Πρόγονοι του ήταν οι οπλαρχηγοί Σταματέλος Σταματελόπουλος, που συμμετείχε στην Εθνεγερσία του 1821, όπως και ο αδελφός του προπάππου του, ο Νικήτας Σταματελόπουλος ή Νικηταράς. Μικρότερος αδελφός της οικογένειας Σταματελόπουλου ήταν ο Ιωάννης που αποκεφαλίστηκε σε ηλικία 11 χρονών μαζί με τον πατέρα του Σταματέλο το 1816 στη Μονεμβασία και σύμφωνα με την παράδοση το αίμα τους σχημάτισε σταυρό, στο έδαφος, λόγος για τον οποίο ο Ιωάννης Αγιοποιήθηκε αργότερα ως Άγιος Ιωάννης κι είναι γνωστός ως ο Τουρκολέκας.

Οικογένεια Δημ. Σταματελόπουλου

Προπάππος του Δημήτρη, ήταν ο Νικόλαος Σταματελόπουλος -αδελφός του Νικηταρά και του Αγίου Ιωάννη Τουρκολέκα, επίσης μπαρουτοκαπνισμένος οπλαρχηγός, ο οποίος αποκεφαλίστηκε στην Απελευθέρωση του Ναυπλίου. Ο Δημήτριος Σταματελόπουλος, ο γιος του Νικολάου και παππούς του Δημήτρη, ήταν Ανώτερος υπάλληλος στο Δημόσιο Ταμείο. Πατέρας του Δημήτρη και γιος του Νικολάου Σταματελόπουλου ήταν ο Στέφανος Σταματελόπουλος, Ανώτερος Δικαστικός με παρουσία σε όλη την Ελλάδα, κυρίως όμως στην Πελοπόννησο και την Ύδρα, όπου γεννήθηκε ο Δημήτρης [7].

Ο Δημήτριος ανέπτυξε πλούσια πολεμική δράση και ως πρωτοετής Εύελπις συμμετείχε στη Μάχη Κρήτης. Στην περίοδο της Κατοχής ήταν φοιτητής στο Ε.Μ.Π. [Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο], όπου τότε μπορούσαν να εγγραφούν οι Ευέλπιδες ύστερα από απόφαση που προέκυψε από σχετική εισήγηση του κατοχικού υπουργού Γεωργίου Μπάκου, και ανέπτυξε πλούσια και έντονη αντιστασιακή δράση. Στη συνέχεια και μετά την δημιουργία του Ε.Δ.Ε.Σ. από τον Ναπολέοντα Ζέρβα κατατάχθηκε στις τάξεις των ανταρτών και πήρε μέρος στις πολεμικές επιχειρήσεις εναντίον των κατακτητών. Με το βαθμό του Υπολοχαγού συμμετείχε στον συμμοριοπόλεμο και ως Λοχαγός συμμετείχε στο Ελληνικό εκστρατευτικό σώμα στην Κορέα όπου τραυματίστηκε. Ως ανώτερος αξιωματικός υπηρέτησε σε σημαντικές επιτελικές θέσεις, όπως στο Στρατηγείο του Ν.Α.Τ.Ο. στη Σμύρνη της Μικράς Ασίας, ως Διοικητής του Τάγματος Πεζοναυτών από τα μέσα Οκτωβρίου 1965, Διευθυντής του Γραφείου μεταθέσεων στο Γ.Ε.Σ. Γενικό Επιτελείο Στρατού υπό τον Γρηγόριο Σπαντιδάκη του οποίο ο Σταματελόπουλος ήταν συγγενής και στενός φίλος, θέση στην οποία υπηρετούσε το βράδυ της 20ης προς την 21η Απριλίου του 1967.

21η Απριλίου 1967

Ο Σταματελόπουλος, γνωστός ως «καθοδηγητής» μεταξύ των αξιωματικών που προετοίμαζαν την επανάσταση της 21ης Απριλίου 1967, επέστρεψε σε κομβική θέση στο στράτευμα μετά τον σχηματισμό της κυβερνήσεως υπό τον πρωθυπουργό Στέφανο Στεφανόπουλο. Μεταξύ αυτών που επέστρεψαν ήταν και οι Κώστας Παπαδόπουλος, αδελφός του Γεωργίου Παπαδόπουλου, Αντώνιος Μέξης, Ιωάννης Λαδάς, Δημήτριος Ιωαννίδης, Θεόδωρος Πατσούρας, Μιχαήλ Ρουφογάλης και Αντώνιος Λέκκας.

Οι επικεφαλής αξιωματικοί συναντήθηκαν στις 13 Δεκεμβρίου 1966 στο σπίτι του αντισυνταγματάρχη Ιωάννη Λαδά όπου εκλέχθηκε το «Επαναστατικό Συμβούλιο». Τα μέλη του ήταν [8]:

καθώς και ένας ή δύο ακόμη αξιωματικοί του ίδιου συμβουλίου, ένας από αυτούς ήταν είτε Ταξίαρχος είτε Υποστράτηγος, του οποίου το όνομα δεν ήταν γνωστό.

Συμμετοχή & συνεργασία

Σύμφωνα με τον Ταγματάρχη Αριστείδη Παλαΐνη, το βράδυ πριν την 21η Απριλίου υπήρξαν συνεννοήσεις και έγιναν συναντήσεις σε διάφορα σπίτια, σε μία από τις οποίες συμμετείχε και ο Σταματελόπουλος: «..Δεσμεύομαι για τους άλλους αλλά είχαμε συναντήσεις στο δικό μου σπίτι, στα Πατήσια, στο σπίτι του αδερφού μου και του πατέρα μου στα Κάτω Πατήσια. Εκεί συναντηθήκαμε ένας αριθμός αξιωματικών πριν κινηθούμε για την υλοποίηση της 21ης Απριλίου. Δηλαδή το βράδυ της 20ης Απριλίου προς την 21η {...} Ο στενός πυρήνας των συνταγματαρχών, είχε διχασμένες απόψεις σε ό,τι αφορά τη συνεργασία με τον Κωνσταντίνο Γκλύξμπουργκ και εκφράστηκε από τον Σταματελόπουλο, γιατί εκτιμούσε ότι το παλάτι ήταν υπεύθυνο για την πτώση της κυβέρνησης Κωνσταντίνου Καραμανλή το 1963..». Ο Παλαΐνης αναφερόμενος στο βασιλικό κίνημα του Δεκεμβρίου 1968 είπε στην ίδια συνέντευξη: «... Όταν επέστρεψα από τη Λαμία στο Γ.Ε.Σ., άκουσα το Σταματόπουλο να κάνει την ανακοίνωση ότι «ο βασιλεύς κινείται από χωρίου εις χωρίον»..» [9]. Στον Σταματελόπουλο, στις 12 Μαΐου 1967, ανατέθηκαν καθήκοντα και ορκίστηκε Γενικός Γραμματεύς του Υπουργείου Συγκοινωνιών [10] ενώ παράλληλα ανέλαβε και πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου στο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο. Στις 10 Φεβρουαρίου του 1968 αποστρατεύθηκε με τον βαθμό του Συνταγματάρχη. Ο Σταματελόπουλος παρέμεινε στη θέση του Γενικού Γραμματέα του Υπουργείου των Συγκοινωνιών μέχρι το τέλος του 1968 όταν φαίνεται πως συντάχθηκε με το βασιλικό κίνημα και απομακρύνθηκε από την κυβέρνηση.

Πολιτικές διαφωνίες

Μετά την απομάκρυνση του από το υπουργείο Συγκοινωνιών ο Σταματελόπουλος άρχισε συνεργασία με την εφημερίδα «Βραδυνή» στην οποία, αρχής γενομένης από τις 19ης Ιανουαρίου 1970, δημοσίευε άρθρα κάθε Σάββατο. Έγραφε με έμμεσο και υπαινικτικό τρόπο, ότι η κατάσταση του θυμίζει την ιστορία του γύφτου: «..του αθιγγάνου, ο οποίος πλουτίσας εκ της αγυρτιάς του, απηρνήθη τον αθιγγανισμόν του και ήρχισε να περιφέρεται ανά την χώραν παριστάνων τον άρχοντα. Τον άρχοντα, τον τρανό και τον σοφό, τον μεγάλο και τον σπουδαίον. Ψιττακίζων δε μετά πάσης επιδεξιότητος όσα του έλεγον και του έγραφον οι "γραμματικοί" εξηπάτα τον αφελή λαόν υποσχόμενος "λαγούς με πετραχήλια"» [11]. Παράλληλα επέκρινε την επικοινωνιακή πολιτική. «Εάν ζούσε ο Goebbels κι είχε φιλότιμον θα είχε παραιτηθεί, βλέποντας πόσο τον υπερέβησαν εις δραστηριότητα, οι επί της προπαγάνδας μαθηταί των μαθητών του» δίνοντας επιχειρήματα στην εφημερίδα «Η Αυγή» το παράνομο δημοσιογραφικό όργανο της Ε.Δ.Α. η οποία τον Σεπτέμβριο του 1970 έγραφε: «Δεν χρειαζόταν ο Σταματελόπουλος για να μας παρουσιάσει τις απομιμήσεις των μελών του χιτλερικού θιάσου. Η κάθαρση θα επέλθει σε μια Ελληνική Νυρεμβέργη κι όχι μόνο για την απομίμηση του Goebbels».

Ο Παλαΐνης αναφέρθηκε στην ίδια συνέντευξη και για πιθανή εμπλοκή του Σταματελόπουλου σε μια επιχείρηση για την ανατροπή του Γεωργίου Παπαδόπουλου: «...Μια απόφαση που είχαμε πάρει από καιρό, αλλά αναβαλλόταν πολλές φορές, για λόγους που πάντα προέβαλε ο Ιωαννίδης. Βλέπετε, μετά την 21η Απριλίου 1967, όλοι οι επαναστάτες αξιωματικοί από τον βαθμό του αντισυνταγματάρχη και πάνω, είχαν πάει στα υπουργεία, κυρίως ως γενικοί γραμματείς και ο μόνος που έμεινε στον Στρατό ήταν ο Ιωαννίδης. Έτσι ήταν πολύ δύσκολο να ανατρέψεις τον Παπαδόπουλο χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του Ιωαννίδη. Βέβαια ήταν και μερικοί από τους ανώτερους αξιωματικούς που ήθελαν την ανατροπή του Παπαδόπουλου, όπως ο Σταματελόπουλος. Δυστυχώς και αυτός είχε πάει σε υπουργείο για πολύ χρόνο και έτσι μια ανατροπή του Παπαδόπουλου με αρχηγό αυτόν και χωρίς να ξέρει ο Ιωαννίδης εκτιμούσαμε ότι θα προκαλούσε αιματοχυσία στις Ένοπλες Δυνάμεις. {...}.».

Ο Σταματελόπουλος δεν παρέλειψε ακόμη και να ψευδολογήσει σε βάρος των πρώην συνεπαναστατών του κάνοντας λόγο για «περίεργους τίτλους ιδιοκτησίας εν τω εσωτερικώ και τω εξωτερικώ, για καταθέσεις, οικόπεδα, κτίσματα, καζίνα, πλοία, για εξωραϊσμούς γραφείων, για καλλωπισμούς οικιών, για βίλες από Πάρνηθος μέχρι Σουνίου κλπ. κλπ.». Τέλος ήταν ο συντάκτης του πεντάστηλου άρθρου με το γαλάζιο «ΟΧΙ» τις παραμονές δημοψηφίσματος για το Σύνταγμα του 1973, με το οποίο ζητούσε από τον λαό να πει όχι στο Σύνταγμα της Προεδρευομένης Δημοκρατίας και στην εκλογή του Γεωργίου Παπαδόπουλου στη θέση Προέδρου της Δημοκρατίας. Τέλος, με σειρά άρθρων του το Νοέμβριο του ίδιου χρόνου στρέφονταν με σφοδρότητα εναντίον της κυβερνήσεως του Σπύρου Μαρκεζίνη [12] και της οικονομικής πολιτικής που εφάρμοζε, ζητούσε την επάνοδο στην προεπαναστατική κατάσταση και προσπαθούσε ν' ανοίξει το δρόμο της επιστροφής στον αυτοεξόριστο Κωνσταντίνο Καραμανλή.

Δίωξη

Ο Σταματελόπουλος κλήθηκε και απολογήθηκε ενώπιον του Ανακριτού Εμμανουήλ Βολτή, την 5η Φεβρουαρίου 1975 στις 17:00', στο κτίριο της Γενικής Ασφάλειας Αθηνών όπου προσήλθε με τον συνήγορο του δικηγόρο Αθηνών Παπασταθόπουλο. Απολογούμενος δήλωσε στον Ανακριτή ότι αρνείται την ιδιότητα του κατηγορουμένου, ότι υπήρξε πάντα υπέρμαχος της αποκαταστάσεως των δημοκρατικών ελευθεριών στην Ελλάδα και ότι είχε κάνει δηλώσεις στον διεθνή τύπο δια των οποίων καταφέρονταν κατά της 21ης Απριλίου διότι δεν προκήρυσσε εκλογές. Κατέθεσε ακόμη ότι αρθρογραφούσε συνεχώς κατά των πρώην συνεπαναστατών του οι οποίοι τον είχαν υπό διαρκή παρακολούθηση, παραβίαζαν την αλληλογραφία του και παρακολουθούσαν τα τηλέφωνα του. Τόνισε ότι δεν ευσταθούσαν οι κατηγορίες που τον έφεραν ως ένα εκ των πρωταγωνιστών της 21ης Απριλίου και πως επιθυμούσε διακαώς την ανατροπή της. Τέλος κατέθεσε απολογητικό υπόμνημα στον Ανακριτή Βολτή, ο οποίος μετα το πέρας της απολογίας του επέτρεψε αν αποχωρήσει [13] εν αναμονή εκδόσεως της οριστικής του αποφάσεως την επομένη της απολογίας του, όταν ομόφωνα ανακριτής και εισαγγελέας αποφάσισαν να μην προφυλακισθεί.

Δίκη / Απόφαση

Στις 23 Μαΐου 1975 με την έκδοση του βουλεύματος απαγγελίας κατηγοριών κατά των φερομένων ως πρωταιτίων διατάχθηκε η σύλληψη και προφυλάκιση του Σταματελόπουλου ο οποίος κρατήθηκε στις φυλακές του Κορυδαλλού. Τον Ιούλιο του 1975 παραπέμφθηκε σε δίκη. Από την έναρξη και έως το τέλος της δίκης αλλά και την ανακοίνωση των ποινών διαφοροποιήθηκε και διαχώρισε την θέση του από την υπερασπιστική γραμμή των συνεπαναστατών και συγκατηγορουμένων του, αν και ο πρώην πρωθυπουργός Στέφανος Στεφανόπουλος καταθέτοντας στο δικαστήριο είπε πως ο Σταματελόπουλος το 1971-72 που τον επισκέφθηκε παραδέχθηκε την συμμετοχή του στην ανατροπή του προεπαναστατικού πολιτικού καθεστώτος. Ο Σταματελόπουλος, στην απολογία του ενώπιον του δικαστηρίου υποστήριξε ότι η 21η Απριλίου ήταν πραξικόπημα και όχι επανάσταση. Επίσης πως ο ίδιος συνεργάστηκε καθώς παραπλανήθηκε ότι επικεφαλής ήταν ο βασιλεύς Κωνσταντίνος Β' και πως ο πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Κόλλιας εξέφραζε την αντίληψη του βασιλέως [14]. Επιπροσθέτως, ισχυρίστηκε, ότι υπέβαλε την παραίτηση του αμέσως μετά το αποτυχημένο βασιλικό κίνημα, τον Δεκέμβριο του 1968, η οποία δεν έγινε αποδεκτή.

Στις αγορεύσεις τους οι συνήγοροι του Σταματελόπουλου τον παρουσίασαν ως «αγωνιστή της Δημοκρατίας» που «είχε πάντοτε εμπιστοσύνη στην πολιτική ηγεσία της χώρας και ιδιαίτερα εις τον κύριο Καραμανλή, τον νυν πρωθυπουργό», δικάστηκε και καταδικάστηκε σε ποινή φυλακίσεως πέντε ετών και έκπτωση από το Πενταμελές Εφετείο Αθηνών, ενώ με την απόφαση του αφαιρέθηκε από την έκτιση της ποινής ο χρόνος από τις 23 Μαΐου έως τις 23 Αυγούστου που παρέμεινε προφυλακισμένος [15]. Υπήρξε ο μόνος αξιωματικός-κατηγορούμενος που του αναγνωρίστηκαν τα ελαφρυντικά του προτέρου εντίμου βίου και της ειλικρινούς μεταμέλειας. Στην επιμέτρηση της ποινής ελήφθη υπόψιν το γεγονός της αρθρογραφίας του εναντίον της 21ης Απριλίου, από τον Ιανουάριο του 1970, στην Αθηναϊκή εφημερίδα «Βραδυνή» κύρια και γνήσια εκφραστή των απόψεων του τότε πρωθυπουργού Κωνσταντίνου Καραμανλή.

Απονομή χάριτος

Ο Σταματελόπουλος, που δεν άσκησε αναίρεση κατά της καταδικαστικής αποφάσεως του Πενταμελούς Εφετείου Αθηνών υπέβαλε αίτηση χάριτος [16] στο τέλος του 1975 ή στις αρχές του 1976. Στις 10 Φεβρουαρίου του 1977, στη διάρκεια της φυλακίσεως του, υπέστη οξύ καρδιακό επεισόδιο και μεταφέρθηκε για νοσηλεία στη Μονάδα Εντατικής Παρακολουθήσεως καρδιοπαθών στο Ρυθμιστικό κέντρο, όπου νοσηλεύονταν ως τις 7 Απριλίου 199, την ημέρα που μετά από εισήγηση του Συμβουλίου Χαρίτων ο Κωνσταντίνος Τσάτσος, τότε Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας, έκανε δεκτή την αίτηση χάριτος του Σταματελόπουλου και υπέγραψε το Προεδρικό Διάταγμα με το οποίο αποφυλακίστηκε [17].

Πηγή

  • «Το στιγμιαίο», Νικόλαος-Γεώργιος Δημ. Σταματελόπουλος, εκδόσεις «Πηγή», Αθήνα 2019.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Διαβάστε τα λήμματα

21η ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1967 21april1967.png

Αξιωματικοί (επαναστάτες)

21η Απριλίου 1967

25η Νοεμβρίου 1973

Αξιωματικοί

Δολοφονημένοι

Πολιτικά πρόσωπα

Πρωθυπουργοί

Υπουργοί

Υποστηρικτές

25η Νοεμβρίου 1973

Ορθόδοξοι Ιερωμένοι
  • Επίσκοποι
  • Μητροπολίτες
  • Θεολόγοι

Παραπομπές

  1. [Στέφανος-Νικήτας Σταματελόπουλος neaarxh.gr]
  2. [Ο Γεώργιος-Νικόλαος Σταματελόπουλος γεννήθηκε το 1970. Σπούδασε Μηχανικός και τα χρόνια μετά τις σπουδές του ζει και εργάζεται στην Αυστρία και τη Γερμανία ως μηχανικός ενεργειακών θεμάτων ενώ επιδίδεται και στη συγγραφή βιβλίων. έχει εκδώσει το βιβλίο «Το στιγμιαίο», αναφορά στη ζωή, τη δράση και τη συμμετοχή του πατέρα του στην Επανάσταση της 21ης Απριλίου του 1967 αλλά και στη συνέχεια ως το 1993 που απεβίωσε.]
  3. [Γ. Ν. Σταματελόπουλος: “Πιστός στο ιστορικό μυθιστόρημα” Συνέντευξη Γεωργίου-Νικολάου Σταματελόπουλου.]
  4. [Η Σοφία-Ισιδώρα Σταματελοπούλου γεννήθηκε το 1974. Σπούδασε και αποφοίτησε το 1991 από την Γερμανική Σχολή Αθηνών. Είναι απόφοιτος του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου όπου ανακηρύχθηκε διδάκτορας. Εργάζεται ως Βιολόγος, καθηγήτρια Μέσης εκπαιδεύσεως.]
  5. [Σοφία-Ισιδώρα Σταματελοπούλου. Σύλλογος Αποφοίτων Γερμανικής Σχολής.]
  6. [Υπουργείο Παιδείας & Θρησκευμάτων.
  7. [Οικογένεια Σταματελόπουλου protovoulia21.gr]
  8. [Και οι τελευταίοι μάρτυρες εξετάζονται για το πραξικόπημα του 1967. Κατάθεση μάρτυρα-δημοσιογράφου Σπύρου Καρατζαφέρη, εφημερίδα «Μακεδονία», 11 Μαρτίου 1975, σελίδα 12η.]
  9. [Αριστείδης Παλαΐνης-Συνέντευξη Κυριακάτικη εφημερίδα «Το Παρόν», 30 Απριλίου 2007.]
  10. [Ο Γενικός Γραμματεύς Υπουργείου Συγκοινωνιών Εφημερία «Μακεδονία», 13 Μαΐου 1967, σελίδα 4η.]
  11. [Δημήτριος Σταματελόπουλος, Εφημερίδα «Βραδυνή», φύλλο 28ης Μαρτίου 1970.]
  12. [Σκληραί επικρίσεις δια τα Ελληνικά οικονομικά Εφημερίδα «Ταχυδρόμος» Αλεξάνδρειας, Παρασκευή 16 Νοεμβρίου 1973, σελίδα 1η.]
  13. [Σύντομα θα ολοκληρωθούν αι απολογία των χουντικών Εφημερίδα «Μακεδονία», 6 Φεβρουαρίου 1975, σελίδα 7η.]
  14. [Αι απολογίαι Εφημερίδα «Μακεδονία», 19 Αυγούστου 1975, σελίδα 7η.]
  15. [Δραματική συνεδρίασις-Η απόφασις Εφημερίδα «Μακεδονία», 24 Αυγούστου 1975, σελίδα 9η.]
  16. [Καμμία ενέργεια για την μετατροπή της θανατικής ποινής των πραξικοπηματιών Εφημερίδα «Μακεδονία», 13 Φεβρουαρίου 1976, σελίδα 1η.]
  17. [Χαρίστηκε με διάταγμα το υπόλοιπο της ποινής του Δημ. Στραματελόπουλου. Εφημερίδα «Μακεδονία», 8 Απριλίου 1977, σελίδα 1η.]